alex_vdo ([info]alex_vdo) wrote,
@ 2009-06-12 11:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
"Тускло сквозь сереньких тучек...
Тускло сквозь сереньких тучек
Месяц глядит с небес,
Тянется возле дороги
Длинный еловый лес.

Н.Огарев, 1843

Несмотря на грамматически неверное управление "тучек" в первой строке, это ведь дольник. 1843 г. Чуть ли не раньше, чем у А.Григорьева, по-моему.


(5 comments) - (Post a new comment)


[info]m_bezrodnyj
2009-06-12 10:23 pm UTC (link)
В 1-й пол. 19 в. употребление предлога "сквозь" с род. п. не ошибка; встречается наряду со "сквозь + вин. п.", а то и рядом. Так, в "Воеводе" Пушкина: "Входят в сад - и сквозь ветвей", а неподалеку - "А сквозь ветви те глядят".

(Reply to this) (Thread)

[info]alex_vdo
2009-06-13 04:16 pm UTC (link)
Спасибо за разъяснение! утешили)

(Reply to this) (Parent)

[info]in_b
2009-06-13 06:42 am UTC (link)
на потухающий камин
сквозь слез гляжу

(Reply to this) (Thread)

[info]alex_vdo
2009-06-13 07:48 pm UTC (link)
спасибо, с приездом

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]in_b
2009-06-14 08:31 am UTC (link)
спасибо:)

(Reply to this) (Parent)

(5 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…